{"source":"Heyquip Catalog","source_url":"https://catalog.heyquip.com/es/equipment/jlg-rt4394","exported_at":"2026-08-16T13:48:37.355567+00:00","heyquip_equipment_type":{"name":"JLG RT4394","manufacturer":"JLG","model":"RT4394","category":"Mobile Elevated Work Platform","subcategory":"Scissor Lifts","class":"Rough Terrain Scissor Lift","description":{"en":null,"fr":null,"es":null},"features":{"en":[],"fr":[],"es":[]},"applications":{"en":[],"fr":[],"es":[]},"specifications":[{"label":"Drive Speed Lowered","value":"5.6 km/h","source_url":"https://www.jlg.com/-/media/jlg/current-materials-no-password/products/americas%20-%20ansi/engine-powered-scissor-lifts/rt-series/rt4394/docs/rt4394%20rough%20terrain%20scissor%20lift%20spec%20sheet.pdf"},{"label":"Engine power","value":"31 hp","source_url":"https://www.jlg.com/-/media/jlg/current-materials-no-password/products/americas%20-%20ansi/engine-powered-scissor-lifts/rt-series/rt4394/docs/rt4394%20rough%20terrain%20scissor%20lift%20spec%20sheet.pdf"},{"label":"Fuel Tank Capacity","value":"83.3 L","source_url":"https://www.jlg.com/-/media/jlg/current-materials-no-password/products/americas%20-%20ansi/engine-powered-scissor-lifts/rt-series/rt4394/docs/rt4394%20rough%20terrain%20scissor%20lift%20spec%20sheet.pdf"},{"label":"Gradeability","value":"45%","source_url":"https://www.jlg.com/-/media/jlg/current-materials-no-password/products/americas%20-%20ansi/engine-powered-scissor-lifts/rt-series/rt4394/docs/rt4394%20rough%20terrain%20scissor%20lift%20spec%20sheet.pdf"},{"label":"Machine Width","value":"2.4 m","source_url":"https://www.jlg.com/-/media/jlg/current-materials-no-password/products/americas%20-%20ansi/engine-powered-scissor-lifts/rt-series/rt4394/docs/rt4394%20rough%20terrain%20scissor%20lift%20spec%20sheet.pdf"},{"label":"Operating weight","value":"6,914 kg","source_url":"https://www.jlg.com/-/media/jlg/current-materials-no-password/products/americas%20-%20ansi/engine-powered-scissor-lifts/rt-series/rt4394/docs/rt4394%20rough%20terrain%20scissor%20lift%20spec%20sheet.pdf"},{"label":"Platform capacity","value":"680 kg","source_url":"https://www.jlg.com/-/media/jlg/current-materials-no-password/products/americas%20-%20ansi/engine-powered-scissor-lifts/rt-series/rt4394/docs/rt4394%20rough%20terrain%20scissor%20lift%20spec%20sheet.pdf"},{"label":"Platform Height","value":"13.1 m","source_url":"https://www.jlg.com/-/media/jlg/current-materials-no-password/products/americas%20-%20ansi/engine-powered-scissor-lifts/rt-series/rt4394/docs/rt4394%20rough%20terrain%20scissor%20lift%20spec%20sheet.pdf"},{"label":"Working height","value":"43.0 ft","source_url":"https://www.jlg.com/en/equipment/scissor-lifts/rt-series/rt4394"}],"images":["https://heyquip-catalog-assets.s3.ca-central-1.amazonaws.com/equipment/110-mewp/110.01-scissor-lifts/jlg-rt4394/jlg-rt4394_main_image.webp","https://heyquip-catalog-assets.s3.ca-central-1.amazonaws.com/equipment/110-mewp/110.01-scissor-lifts/jlg-rt4394/jlg-rt4394_left.webp","https://heyquip-catalog-assets.s3.ca-central-1.amazonaws.com/equipment/110-mewp/110.01-scissor-lifts/jlg-rt4394/jlg-rt4394_front.webp","https://heyquip-catalog-assets.s3.ca-central-1.amazonaws.com/equipment/110-mewp/110.01-scissor-lifts/jlg-rt4394/jlg-rt4394_back.webp","https://heyquip-catalog-assets.s3.ca-central-1.amazonaws.com/equipment/110-mewp/110.01-scissor-lifts/jlg-rt4394/jlg-rt4394_top.webp"],"documents":[{"type":"Datasheet","url":"https://heyquip-catalog-assets.s3.ca-central-1.amazonaws.com/equipment/_docs/jlg/66bc577308c15116.pdf"},{"type":"Operator Manual","url":"https://heyquip-catalog-assets.s3.ca-central-1.amazonaws.com/equipment/_docs/jlg/a738a4866f3dc273.pdf"},{"type":"Service Manual","url":"https://heyquip-catalog-assets.s3.ca-central-1.amazonaws.com/equipment/_docs/jlg/47288a1c72b4578d.pdf"},{"type":"Parts Manual","url":"https://heyquip-catalog-assets.s3.ca-central-1.amazonaws.com/equipment/_docs/jlg/ed2586f2544b7ab2.pdf"}]}}